บทความพิเศษ : NAIT 50 VS NAIT 1

0

naim “NAIT 50” พัฒนาการล่าสุดจากตระกูล NAIT 1

..ย้อนหลังไปในปี 1983, naim ได้เปิดตัวหนึ่งในผลิตภัณฑ์ที่ได้ชื่อว่า โดดเด่นที่สุดของ naim นั่นคือ NAIT Amplifier หลังการก่อตั้ง naim ในปี 1973 “naim NAIT 1” จึงได้อุบัติขึ้น (ระหว่างช่วงปี 1983-1988)

ทั้งนี้คำว่า NAIT ไม่เพียงแต่อธิบายถึงกลุ่มผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวกำหนดปรัชญาอีกด้วย นั่นคือ การให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย และมุ่งเน้นที่คุณค่าสูงสุด naim นั้นใส่ใจในทุกรายละเอียดของการออกแบบ เพื่อให้สามารถส่งมอบเสียงที่ดีที่สุดแก่ผู้รับฟัง ซึ่งด้วยปรัชญานี้ ​​NAIT จึงนำคุณเข้าใกล้ความเป็นดนตรีมากที่สุด

เรื่องราวของ naim นั้นเริ่มต้นด้วยความหลงใหลในดนตรีของชายอังกฤษคนหนึ่ง ชื่อว่า Julian Vereker และจากนั้นก็ได้รับการสานต่อเส้นทางผ่านห้าทศวรรษแห่งการดำเนินกิจการ และการออกจำหน่ายผลิตภัณฑ์อันเป็นเอกลักษณ์มากมายจนถึงปัจจุบัน

Julian Vereker (1945-2000) เป็นผู้ก่อตั้ง Naim Audio Ltd. ขึ้นมาในปี 1973 ณ เมือง Salisbury รัฐ Wiltshire ซึ่งโดยพื้นฐานนั้น Julian เป็นนักแข่งรถ, ผู้ประกอบการ และวิศวกรที่เรียนรู้ด้วยตนเอง …ด้วยความหลงใหลในดนตรีอย่างลึกซึ้ง Julian ใช้เวลาว่างในการฟังเพลง และบันทึกเสียงการแสดงสดส่งให้เพื่อนๆ ได้ฟัง Julian นั้นพบว่า การเล่นเพลงซึ่งได้บันทึกไว้ กลับมาฟังที่บ้านในซิสเต็มของเขา ให้เสียงที่ด้อยกว่าประสบการณ์ที่เขาได้รับฟังเสียงจริง อย่างที่ตัวเขาปรารถนาไว้เป็นอันมาก

ซึ่งด้วยความไม่พอใจดังกล่าว Julian จึงตัดสินใจออกแบบแอมปลิฟายเออร์ และลำโพงของตัวเอง โดยไม่สนใจภูมิปัญญาอันเป็นที่ยอมรับในยุคสมัยนั้น หากแต่มุ่งเน้นไปที่แง่มุมต่างๆ ของประสิทธิภาพที่ทำให้ดนตรีมีชีวิตชีวา ซึ่งการออกแบบ ‘ปฐมบท’ เหล่านี้ได้วางรากฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ไฮ-ไฟที่โดดเด่น และต่อมาก็ได้รับรางวัลเป็นที่ยอมรับกันของ Naim Audio

ความเป็น naim “NAIT”

สำหรับความเป็น “naim NAIT” (แรกออกจำหน่ายในปี 1983) ต่อมาภายหลังเรียกขานกันว่า “NAIT 1” นี่คือ ผลิตภัณฑ์ประเภทอินติเกรตแอมป์ตัวแรกสุดของ naim ซึ่งต่อมาได้มีพัฒนาการกลายเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ NAIT รุ่นต่างๆ ออกจำหน่าย โดยผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุด ณ ปัจจุบันนั้นได้แก่ SUPERNAIT 3 และ NAIT XS 3 ในอีกกว่า 36 ปีต่อมา ด้วยมุ่งหวังที่จะยกระดับชื่อเสียงของกลุ่มผลิตภัณฑ์ NAIT ในระดับตำนานให้ฟูเฟื่องขึ้นมาอีกครั้งในฐานะของ legendary range

ทั้ง SUPERNAIT 3 และ NAIT XS 3 ต่อยอดความสำเร็จของ NAIT รุ่นก่อนๆ ด้วยการปรับปรุงในแทบจะทุกส่วนอย่างครอบคลุม ซึ่งทั้งหมดนั้นเพื่อการนำเสนอคุณภาพเสียงที่รับฟังเป็นสำคัญ ซึ่งทั้ง SUPERNAIT 3 และ NAIT XS มีการออกแบบภาคขยายสัญญาณหัวเข็ม MM แบบ คลาสสิก ตามแบบฉบับของ naim (Classic Naim Phono Stage) ที่สร้างขึ้นจากส่วนประกอบคุณภาพสูงเกรดออดิโอไฟล์ ส่งผลให้เป็นอินทิเกรต แอมปลิฟายเออร์ที่ให้เสียงดีที่สุดเท่าที่ naim เคยผลิตมา ด้วยความรักในไวนิล!

โดยในส่วนของความเป็น “NAIT 50” นั้น ทาง naim ได้จัดแยกออกมาเป็นโปรดักซ์จำเพาะสำหรับ 50th Anniversary (1973 – 2023) เพื่อร่วมเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปีของ Naim Audio ด้วยการออกแบบขึ้นเป็นพิเศษโดยเฉพาะ ทั้งยังผลิตจำนวนจำกัดเพียงแค่ 1,973 เครื่องเท่านั้น (เพื่อให้ตรงกับปีที่ Naim Audio Ltd. ได้ก่อตั้งขึ้น)

ในขณะที่ “naim NAIT” ซึ่งก็คือ NAIT 1 นั้น นับเป็นอินติเกรตแอมป์ที่วางตัวอยู่ระหว่างระดับเริ่มต้น (entry level amplifiers) กับแอมปลิฟายเออร์ระดับเครื่องแยกชิ้นปรี-เพาเวอร์ระดับไฮ-เอ็นด์ ด้วยนิยามความเรียบง่ายผสานการใช้งานแสนง่ายดาย ช่วยให้ผู้ฟังสามารถเชื่อมต่อเครื่องเล่นแผ่นเสียง เข้ากับระบบลำโพง แล้วเพลิดเพลินไปกับสไตล์เสียง naim สุดคลาสสิก ซึ่งยืนหยัดความเป็นหนึ่งในอุปกรณ์ไฮ-ไฟอันเป็นที่รู้จักมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา ด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวแบบ “chrome bumper finish” และแชสซีเครื่องแบบ “shoebox” ทั้งนี้ “naim NAIT” เป็นอินทิเกรตแอมป์อันมีเอกลักษณ์เฉพาะส่งมอบลักษณะเสียงที่ค่อนข้างแตกต่างจากอินทิเกรตแอมป์อื่นๆ ในยุคเดียวกัน จนกระทั่งเกิดกระแสเรียกขานว่า “ซูเปอร์อินทิเกรต” (super integrateds)

คุณลักษณ์ NAIT 50

naim ได้เปิดตัว NAIT 50 สู่สาธารณชนเป็นครั้งแรกในงาน High End Munich 2023 ที่ผ่านมา หลังจากมีข่าวเล็ดลอดว่า naim กำลังซุ่มพัฒนา Classic Series โดยวางแผนจะนำรุ่นคลาสสิกบางรุ่นจากยุคผู้ก่อตั้ง ‘Julian Vereker’ กลับมาบนสายพานการผลิตอีกครั้ง พร้อมการตกแต่งที่รับกับยุคสมัย ​​เพิ่มการเชื่อมต่อระบบดิจิทัล และวิธีที่ตรงไปตรงมามากขึ้นในการยกระดับ-เพิ่มแหล่งจ่ายไฟ (power supplies) …ซึ่ง NAIT 50 คือ ผลสำเร็จจากการพัฒนา Classic Series ยุคใหม่ โดยยืนหยัดกับรูปลักษณ์ของ naim NAIT รุ่นดั้งเดิม (NAIT 1)

naim “NAIT 50” ได้รับการอัปเดตอย่างมีนัยสำคัญ เฉกเช่นเดียวกับรุ่นอื่นๆ ของ Classic Series – อย่างแรกเลย คือ กำลังขับ 25 วัตต์ต่อแชนเนลที่ 8 โอห์ม (40 วัตต์/ข้างที่ 4 โอห์ม) ซึ่งทำให้มีสมรรถนะรองรับกับระบบลำโพงได้หลากหลายมากกว่าดั้งเดิม อย่างที่ 2 ก็คือ การผนวกเพิ่มแอมปลิฟายเออร์อันยอดเยี่ยมสำหรับหูฟัง และอย่างที่ 3 คือ การมีอินพุตที่ระบุไว้สำหรับ “stream” (ซึ่งดูเหมือนว่า มีไว้สำหรับรองรับกับสตรีมเมอร์ใหม่ของ naim) แต่ที่โดดเด่นอยู่ที่การยังคงภาคโฟโนภายในไว้ สำหรับการขยายสัญญาณหัวเข็ม MM

…หากดูคร่าวๆ NAIT 50 จะมีลักษณะเหมือนกับ NAIT 1 รุ่นดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม เมื่อสำรวจอย่างใกล้ชิดจะพบว่า ด้านหน้าและด้านหลังเครื่อง ได้รับการปรับเป็นวัสดุอะลูมิเนียมชุบอะโนไดซ์คุณภาพสูง รวมถึงปุ่มควบคุมสมดุลเสียง (balance control) ก็ได้ถูกเปลี่ยนไปเป็นช่องเสียบหูฟัง (headphone socket), ช่องเสียบอินพุต tuner ก็ได้เปลี่ยนมาเป็น stream, ช่องเสียบอินพุต tape ก็ได้เปลี่ยนมาเป็น aux รวมถึงดวงไฟ LED สีแดงแบบเดิม ก็ได้ปรับเปลี่ยนเป็นสีขาว ทั้งนี้เพื่อช่วยการหน่วงหนืดแรงสั่นสะเทือน (vibration damping) ตัวปุ่มปรับระดับความดังเสียง (volume knob) ของ NAIT 50 ยังถูกกลึงขึ้นรูปจากอะลูมิเนียมตัน (solid aluminium) อีกด้วย

ภายใน NAIT 50 ทาง naim ได้ทุ่มเทความรู้และประสบการณ์อันกว้างขวางของผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค ผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ จากกลุ่มผลิตภัณฑ์ต่างๆ ในปัจจุบันของ naim การเลือกอินพุตใช้การควบคุมแบบ fly-by-wire เพื่อลดความยาวเส้นทางสัญญาณลงอย่างมาก และภาคขยายสัญญาณสำหรับหูฟังที่ติดตั้งภายในตัว NAIT 50 ได้ถูกยกมาจากรุ่น NSC 222 ทั้งนี้ภาคขยายสัญญาณหัวเข็ม phono MM นั้นเป็น all-new exclusive discrete transistor ที่ออกแบบใหม่โดยให้เกียรติแก่ลายเซ็นเสียง (sound signature) ของ NAIT 1

ในส่วนของภาคปรีแอมป์นั้นเป็นแบบ class A discrete transitory stages ทำงานร่วมกับภาคเพาเวอร์แอมป์ คลาส AB แบบ คลาสสิกเอกลักษณ์เฉพาะของ naim ที่ผ่านการคัดสรรส่วนประกอบออดิโอไฟล์แบบ กำหนดเอง (custom) มาอย่างดี การติดตั้งตัวควบคุมระดับความดังเสียง (volume control) ด้วยโพเทนชิโอมิเตอร์คุณภาพสูงของ ALPS จึงพูดอย่างเต็มปากเต็มคำได้ว่า The NAIT 50 is a true audiophile integrated amplifier. เบื้องหลังการออกแบบที่ทันสมัยของ naim “NAIT 50” เปรียบได้กับอินทิเกรตแอมป์ ‘กล่องใหญ่’ ซึ่งอัดแน่นรวมอยู่ในกล่องเล็ก สำหรับความเป็น ​​NAIT 50 ที่พร้อมส่งมอบคุณภาพเสียงชั้นสุดยอดให้แก่ผู้รับฟัง

ส่วนแผงด้านหลังเครื่อง naim NAIT 50 ได้ติดตั้งช่องเสียบต่ออินพุต ซึ่งถูกถอดแบบมาจาก naim NAIT รุ่นดั้งเดิม (NAIT 1) ดังนั้น NAIT 50 จึงมีอินพุต RCA เพียงชุดเดียวเท่านั้นที่ติดตั้งมาให้ (ซึ่งมีไว้สำหรับภาคโฟโนแบบ MM) พร้อมขั้วเสียบต่อกราวด์ (Ground) ในขณะที่อีก 2 อินพุตที่เหลือสำหรับ stream และ aux นั้นติดตั้งมาเป็นแบบขั้วต่อ DIN jack – 5 pin ตามแบบฉบับของ naim NAIT รุ่นดั้งเดิม (NAIT 1) ซึ่งทาง naim ไม่ได้จัดมอบสายต่อนี้มาให้ด้วย ดังนั้นผู้ใช้จึงต้องซื้อสายสัญญาณแบบ DIN jack – 5 pin ที่ปลายด้านหนึ่ง และปลายอีกด้านหนึ่งเป็น RCA jack เพิ่มเติม (แต่สำหรับ NAIT 2 อินพุตที่ติดตั้งมาให้นั้นเป็นแบบ RCA ทั้ง 3 ช่อง) นอกจากนี้ ยังติดตั้งช่องเสียบสายลำโพงซ้าย-ขวาจำนวน 1 ชุด ที่เป็นแบบ Banana Socket ขนาด 4 มม.

ทั้งนี้ทั้งนั้นเป็นที่ทราบกันดีว่า ข้อกำหนดสำหรับกำลังขับตามที่ naim ระบุไว้สำหรับ naim “NAIT” นั้น จะสูงกว่าธรรมดา นั่นเพราะว่า ภาคขยายเสียงของ naim เป็นประเภทจ่ายกระแสสูง (high-current) ดังนั้น naim “NAIT 50” จึงสามารถใช้ขับลำโพงได้มากกว่าที่คาดไว้จากรูปลักษณ์ แม้ว่าจะเป็นตัวเลขแค่เพียง 15-25 วัตต์ต่อแชนแนลก็ตาม “NAIT 50” จึงสามารถใช้ขับกับลำโพงหลายหลากได้คุณภาพเสียงอันน่าทึ่ง !! ดังนั้นการที่ NAIT 50 มีช่องเสียบหูฟัง แล้วถูกมองว่าเป็นแค่แอมป์หูฟังนั้น -ผิดประเด็น- อย่างแน่นอน แม้ว่า ในความเป็นจริงแล้ว “NAIT 50” จะสามารถทำหน้าที่แอมป์หูฟังชั้นยอดได้อย่างเต็มตัว

NAIT 50 vs NAIT 1

ซึ่งเมื่อเปรียบเทียบระหว่าง NAIT 50 กับ NAIT 1 จะเห็นได้ว่า ทาง naim ได้ยกระดับกำลังขับสำหรับ NAIT 50 ขึ้นมาเป็น 25 วัตต์ (RMS) ต่อแชนแนล โดยสามารถพีดสูงสุดได้ถึง 225W นั่นเลยเชียวล่ะ ในขณะที่ NAIT 1 นั้นสามารถจ่ายกำลังขับอยู่ที่ 13W RMS ต่อแชนแนลที่ 8 โอห์ม และ 19.5W RMS ต่อแชนแนลที่ 4 โอห์ม) นอกจากนี้ NAIT 50 ยังมีอินพุต แอนาล็อก 3 ช่อง ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นช่องเสียบต่อโฟโน อินพุตสำหรับหัวเข็ม MM ที่ออกแบบเป็น discrete transistor MM phono stage …ไม่มีการใช้อุปกรณ์ไอซี !!

ทั้งนี้ “NAIT 50” ได้รับการออกแบบให้ผสมผสานพลัง, ประสิทธิภาพ และความอเนกประสงค์เข้าไว้ด้วยกัน “NAIT 50” สามารถสร้างไดนามิกที่แม่นยำที่สุดด้วยความมั่นใจ รวมถึงกำลังขับอันทรงพลังที่จะได้รับจากแอมปลิฟายเออร์ของ naim ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ สามารถขับขานได้กับลำโพงทุกประเภท เพื่อความรื่นรมย์ในการรับฟังระบบเสียงไฮ-ไฟระดับสุดยอด

ผลิตภัณฑ์ของ naim ได้รับการออกแบบให้มีความร่วมสมัย และเหนือกาลเวลา (timeless) การสร้างสรรค์ของ naim ไม่สนใจการตกแต่งที่ไม่จำเป็นซึ่งส่งผลเสียต่อประสิทธิภาพ และคุณภาพเสียง “NAIT 50” เปรียบได้กับงานฝีมือในเวิร์คช็อปของ naim โดยได้ประโยชน์จากคุณภาพการออกแบบที่เหนือชั้น และนำเสนอสุนทรียภาพอันพิถีพิถัน แผงด้านหน้าเครื่องผสมผสานระหว่างประเพณี และความทันสมัย ​​โดยคำนึงถึงหลักการออกแบบของ NAIT 1

แม้ว่า naim “NAIT 50” ได้ถูกถอดแบบมาจาก naim NAIT รุ่นดั้งเดิม (หรือว่า NAIT 1) ทว่ามิติขนาดตัวเครื่อง มิได้เท่ากันเป๊ะนะครับ NAIT 50 อยู่ที่ 20.7×8.7×32.1 ซม.น้ำหนัก 4.5 กก. (ในขณะที่มิติขนาดตัวเครื่องของ NAIT 1 นั้นอยู่ที่ 20.5×7.6×27.6 ซม. น้ำหนัก 3.7 กก.)